sunnuntai 25. toukokuuta 2008

uusi toppi

Tässä on uusin toppini. Se on väriltään kai smaragdin vihreä tai vedenvihreä tai ehkä turkoosi.

Here's my newest camisole. I think it's probably emerald green or green with hint of blue. Or maybe it's turquoise.


Malli on Surplice Bodice Camisole Knitting Lingerie Style -kirjasta. Lanka on Novitan Tennessee.
Alaosan pitsineule oli melko puuduttavaa tekemistä, mutta valmistui kuitenkin, eikä jäänyt lojumaan kuukausiksi puuhakassiin. On se niin ihanaa saada valmista aikaan omilla pikku kätösillä.

The pattern 'Surplice Bodice Camisole' is from the book 'Knitting Lingerie Style'. The yarn I used for it is Novita Tennessee. The lace pattern was really dull to do but I finished it anyway. In some point I thought I leave it to hibernate. I love the feeling when you finish something that you done by your own hands.

Ei kommentteja: